Proportionate in Malay


You may have heard the word ‘proportionate’ before, which is quite difficult to understand the meaning in Bahasa Melayu. You may also have used the term ‘proportionate’ too.

But what does it really mean?

What is the meaning of proportionate in Malay?

The word “proportionate” in Malay can be translated as “sebanding” or “bersesuaian”.

How do I use ‘proportionate’ in a sentence in Bahasa Melayu?

  1. Pembahagian gula ke dalam kopi haruslah sebanding dengan jumlah kopi itu sendiri.
  2. “Kalau nak bagi kerja, kenalah sebanding dengan yang lain-lain.”

What is the meaning of ‘proportionate’ in simple English?

Proportionate means that things are the right size or amount in relation to each other. It’s like when you have a pizza and you want to share it with your friends.

If you cut the pizza into equal slices, so that everyone gets the same amount, then it’s proportionate.

But if one person gets a really big slice and another person gets a tiny slice, then it’s not proportionate. It’s all about making sure things are fair and balanced.

How do I pronouce ‘proportionate’ in British English?

The pronunciation can be broken down like this: pruh-por-shuh-nit.

What are the related terms to ‘proportionate’?

1. Ratio: The quantitative relationship between two or more quantities, indicating how many times one value is contained within another. For example, a ratio of 2:1 means that one quantity is twice as large as the other.

Context: In a recipe, the ratio of flour to sugar might be 2:1, meaning that for every 2 cups of flour, you need 1 cup of sugar.

2. Scale: The relative size or proportion of an object or concept in comparison to another. It refers to the relationship between the measurements of an object or drawing and the actual size of the object being represented.

Context: When creating a map, the scale is used to represent the proportionate size of the real-world features on the map.

3. Proportional Relationship: A relationship between two variables where their values increase or decrease at a constant ratio. In other words, the variables maintain the same proportion as they change.

Context: If the speed of a car is directly proportional to the distance it travels, then doubling the speed would result in the car covering twice the distance in the same amount of time.

4. Proportional Reasoning: The ability to compare and analyze quantities and their relationships using proportions. It involves understanding how changes in one quantity affect another in a proportional manner.

Context: Proportional reasoning is essential in solving problems involving percentages, rates, and ratios, such as calculating discounts or determining the best deal when shopping.

5. Direct Proportion: A relationship between two variables where an increase in one variable leads to a corresponding increase in the other, or a decrease in one variable results in a corresponding decrease in the other.

Context: If the cost of buying apples is directly proportional to the number of apples purchased, then buying twice as many apples would cost twice as much.

6. Inverse Proportion: A relationship between two variables where an increase in one variable leads to a corresponding decrease in the other, or a decrease in one variable results in a corresponding increase in the other.

Context: If the time taken to complete a task is inversely proportional to the number of people working on it, then doubling the number of people would halve the time required to complete the task.

7. Golden Ratio: A mathematical ratio of approximately 1.618, often found in nature and art. It is considered aesthetically pleasing and is believed to create visually harmonious proportions.

Context: The golden ratio is often used in architecture and design to determine the ideal

Leave a Comment